祝贺 MAXIMATOR氢能兄弟公司FEST GmbH 和杜塞尔多夫市政公司 达成这一重要里程碑。

2 MW PEM 绿色电解槽已按计划开始发货。该系统将为位于杜塞尔多夫的欧洲最大功率加氢站提供动力，通过智能化的部门耦合实现本地、气候友好的氢气生产。

该站点每日氢气产能高达 5 吨，可同时为公交车、卡车和乘用车加氢。该绿色电解槽由邻近垃圾发电厂产生的生物电能驱动，展现了真正的循环经济实践——可扩展的可持续技术带来了切实影响。

本地氢能出行的里程碑
FEST向杜塞尔多夫市政公司交付 2 MW PEM 电解槽，标志着在实施气候友好、本地化生产的氢气基础设施方面开启了新阶段。来自我们 greenelectrolyzer 系列的电解槽将成为未来区域氢气生产的核心，并为 Höherweg 街上现有的加氢站供应绿色氢气。

能源转型不再仅仅是国家级的项目——它正在地方层面得到落实。城市和地区在氢能推广的成功中扮演着核心角色，因为正是在这里，气候中和出行、可再生能源和本地价值创造直接结合在一起。杜塞尔多夫市政公司已朝着完全集成的本地氢气基础设施迈出了第一步。

杜塞尔多夫展示市政氢能出行如何运作
杜塞尔多夫正追求一个雄心勃勃的目标：到 2035 年实现气候中和。转向零排放驱动在其中扮演关键角色，尤其是在公共交通和重型货运交通领域。氢气对两者都提供了明显优势：长续航里程、短加注时间和可靠的性能。
欧洲最大的、日产能高达 5 吨氢气的加氢站已于 2024 年在 Höherweg 投入运营。该站设计用于同时为公交车、卡车和轿车加氢——这是在城市地区实现交通转型规模化的重要前提。

随着现已交付的电解槽，这一基础设施首次在本地实现了完整闭环：所需的绿色氢气直接在市内生产——利用杜塞尔多夫市政公司垃圾焚烧厂产生的生物电能。这形成了一个循环，智能地结合了能源效率和气候保护，并在实践中展示了真正部门耦合的概念。

PEM 技术带来高灵活性
PEM 技术可实现 10% 到 100% 输出之间的运行，并在数秒内响应负载变化。这使得它非常适合市政能源系统，因为这些系统中可用的电量可能会有很大差异——例如，在利用垃圾焚烧或光伏发电时。

节省空间的集装箱解决方案
针对杜塞尔多夫，该系统以紧凑的集装箱解决方案形式提供。这可以实现快速安装、降低建设成本、简化与现有基础设施的整合、提高服务可达性和可靠性。这种设计在城市环境中尤其具有决定性优势，因为空间往往是一个限制因素。

可扩展的模块化系统
每个电堆每小时可产生高达 200 Nm³ 的氢气；多个单元可以轻松连接。对市政当局的优势在于：可以从较小的项目开始，之后扩展到区域氢能枢纽（高达 50 MW），而无需更换技术。

一个影响超越城市边界的项目
杜塞尔多夫项目是市政当局如何塑造向氢能经济过渡的一个范例：

· 通过本地能源生产实现区域增值

· 通过绿色氢气实现交通脱碳

· 通过利用垃圾产生的生物电能实现循环经济

· 通过灵活、可扩展的 PEM 系统实现技术自主
因此，杜塞尔多夫不仅是一个灯塔项目——它还为其他希望依赖独立、可再生氢气供应的城市创建了蓝图。
除了杜塞尔多夫，总输出功率为 9 MW 的斯图加特绿色氢能枢纽也依赖于 FEST 的技术——这是另一个展示分散式电解在市政能源转型中所扮演角色的重大项目。

Congratulations to FEST GmbH and Stadtwerke Düsseldorf AG AG on this important milestone.

The shipment of the 2 MW PEM green electrolyzer has started on schedule. The system will power Europe’s most powerful hydrogen refueling station, based in Düsseldorf, enabling local, climate-friendly hydrogen production through smart sector coupling.

With a daily capacity of up to 5 tonnes of hydrogen, the site can refuel buses, trucks, and passenger vehicles simultaneously. Powered by biogenic electricity from the neighboring waste-to-energy plant, the green electrolyzer delivers real circular economy in action — scalable sustainable technology with real impact.

A milestone for local hydrogen mobility

The delivery of a 2 MW PEM electrolyser to Stadtwerke Düsseldorf marks the start of a new phase in the implementation of a climate-friendly, locally produced hydrogen infrastructure. The electrolyzer from our greenelectrolyzer series will form the heart of regional hydrogen production in future – and supply the existing hydrogen filling station on Höherweg with green hydrogen.

The energy transition is no longer just a national project – it is being decided at local level. Cities and regions play a central role in the success of the hydrogen ramp-up, as this is where climate-neutral mobility, renewable energies and local value creation come together directly. Stadtwerke Düsseldorf has taken the first step towards a fully integrated local hydrogen infrastructure.

Düsseldorf shows how municipal hydrogen mobility works

Düsseldorf is pursuing an ambitious goal: climate neutrality by 2035. The switch to emission-free drives plays a key role in this, particularly in public transport and heavy delivery traffic. Hydrogen offers clear advantages for both: long range, short refueling times and reliable performance.

Europe’s most powerful hydrogen filling station with a capacity of up to 5 tons of hydrogen per day was put into operation on Höherweg in 2024. It is designed to refuel buses, trucks and cars in parallel – an essential prerequisite for making the transport transition in urban areas scalable.

With the electrolyzer that has now been delivered, this infrastructure is being consistently closed locally for the first time: The green hydrogen required is produced directly in the city – from the biogenic electricity generated by Stadtwerke Düsseldorf’s waste incineration plant. This creates a cycle that intelligently combines energy efficiency and climate protection and demonstrates the concept of genuine sector coupling in practice.

High flexibility thanks to PEM technology

PEM technology enables operation between 10 % and 100 % output and responds to load changes within seconds. This makes it ideal for municipal energy systems where the amount of electricity available can vary greatly - for example when using energy from waste incineration or photovoltaics.

Space-saving container solution

For Düsseldorf, the system is supplied as a compact container solution. This enables quick installation, lower construction costs, simple integration into existing infrastructure, high service accessibility and reliability. This design offers decisive advantages, particularly in urban environments where space is a limiting factor.

Scalable modular system

Each stack produces up to 200 Nm³/h of hydrogen; several units can be easily linked. Advantage for municipalities: Start with smaller projects, later expansion to regional hydrogen hubs (up to 50 MW) without changing technology.

A project with an impact beyond the city limits

The Düsseldorf project is an example of how municipalities can shape the transition to a hydrogen economy:

· Regional added value through local energy generation

· Decarbonization of transport through green hydrogen

· Circular economy through the use of biogenic electricity from waste

· Technological sovereignty through flexible, scalable PEM systems